视频简介
检察官艾瑞克和翠西大力整治人口贩卖，她们在按摩中心抓住了维克托，解救了许多女孩。被抓后，维克托说自己是房东，因为没有证据只好无罪释放。 翠西和姨妈等人聚餐，这个时候艾瑞克被人袭击杀害。翠西到家后知道了艾瑞克被杀的消息，并遭到了袭击，幸亏逃过一劫。翠西前往姨妈家，发现姨妈一句死去，而表妹伊芙不知所踪。翠西便找来表姐琼一起去救伊芙。 翠西和琼找到了罪犯艾丽西娅询问伊芙下落，艾丽西娅暗示她们去找马库斯。但琼识破了她的阴谋，这是艾丽西娅想借她们的手除掉马库斯而撒的谎。 琼和翠西找到了安东诺夫，安东诺夫手下的女孩安娜是琼的朋友。在她的口中琼得知维克托知道他表妹的下落。琼和翠西抓到了维克托，审讯出了她表妹的下落，并且还得知议员基根和安东诺夫、艾丽西娅都是一伙的，他们做着贩卖人口的非法勾当。 琼和翠西成功救出表妹伊芙，并将议员基根和安东诺夫、艾丽西娅绳之于法。。京滨地区的平凡街道上，一群二十多岁的年轻人在各自的人生道路上奋力打拼。父母双亡的原岛哲生（萩原圣人饰）苦苦支撑着家里的汽车修理车，他的妹妹妙子（山口纱弥加饰）因父母去世的事件而深锁内心。青柳圭介（武田真治饰）渴望继承父亲的诊所，他为此在考学的路上苦苦挣扎。美丽的水沼亮子（深津绘里饰）咬紧牙关，朝着演员的目标奋进。崎山薰（铃木杏树饰）则走出熟悉的街道，成为普通的上班族。曾经因某事而消失的上田武志（木村拓哉饰）再度出现，让伙伴们的心泛起阵阵涟漪。 这群年轻人充满生命气息的青春群像剧，至今看来仍让人心有戚戚……。曾是美国隐形特工绰号“闪光人”的杰克（史蒂文•席格 Steven Seagal 饰）退役后在纽约当了一名普通的刑警，这次他遇到了退役后的最大一个挑战。洛山矶出现了一个神出鬼没、手法残忍的连环杀人狂，当地警察费尽心机都没能找到罪犯的蛛丝马迹，使得当地人心惶惶，于是警局局长想到了杰克。 杰克身负重任来到了洛山矶，在这里和他拍档的是经验老到的警探金（基伦•埃弗瑞•韦恩斯 Keenen Ivory Wayans 饰）。两人因作风和手法的不一致而产生了许多矛盾，但为了尽早完成认为，两人都只能忍气吞声迁就对方。杰克和金共同布下了天罗地网，不料却被狡猾的凶手逃脱了。与此同时，新的受害者竟然是杰克的前妻和她丈夫，而现场证据竟然显示杰克就是凶手！。
